Polìtica de Privacidad / Privacy Policy / Datenschutzerklärung 

1. Introducciòn

Esta política de privacidad informa al usuario de nuestro sitio web «Football Palace» sobre la naturaleza, alcance y propósito del procesamiento de datos personales en este sitio web. El uso de sus datos personales se realiza únicamente dentro del marco de las disposiciones legales, en particular el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).

Responsable del procesamiento de datos en este sitio web:

Benjamin-Pedrito Zober

39104 Magdeburg
Alemania

 

2. Descripciòn general del procesamiento de Datos

El procesamiento de datos en este sitio web es realizado por el operador del sitio web. Los datos de contacto se almacenan en los servidores del operador del sitio web y, en general, no se divulgan a terceros a menos que se indique expresamente.

El procesamiento de sus datos personales se realiza en base a nuestro interés legítimo según el Artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD para mejorar nuestra oferta en línea y para una comunicación eficiente con los usuarios. En caso de que se solicite su consentimiento para el procesamiento de datos, el Artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD se aplica como base legal.

 

3. Tiopos de Datos procesados

En el contexto de la utilización de nuestro sitio web, se pueden procesar diversos tipos de datos personales, que incluyen:

Datos maestros:
Procesamos datos maestros (por ejemplo, nombres y direcciones de clientes) y datos contractuales (por ejemplo, servicios utilizados, nombres de los responsables, información de pago) para cumplir con nuestras obligaciones contractuales y servicios de acuerdo con el Artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD.

Datos de contacto:
Si se pone en contacto con nosotros (por ejemplo, a través de un formulario de contacto, correo electrónico, teléfono o redes sociales), procesamos su información para procesar la solicitud de contacto y su tramitación de acuerdo con el Artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD.

Datos de contenido:
Todos los datos ingresados por usted, como entradas de texto, fotografías, videos, pueden ser almacenados y procesados.

Datos de uso:
Procesamos datos de uso (por ejemplo, las páginas web visitadas en nuestra oferta en línea, el interés en nuestros productos) y datos de contenido (por ejemplo, entradas en el formulario de contacto o perfil de usuario) con fines publicitarios en un perfil de usuario para mostrarle, por ejemplo, recomendaciones de productos de nuestra gama que se ajusten a su comportamiento de uso anterior.

Datos meta/comunicativos:
Esto puede incluir direcciones IP o información del dispositivo, entre otros.

 

4. Categorìas de Personas afectadas

Visitantes y usuarios de la oferta en línea (en adelante, también nos referiremos a estas personas en su conjunto como «usuarios»).

 

5. Propòsito del procesamiento

Provisión de la oferta en línea, sus funciones y contenido.

Respuesta a consultas de contacto y comunicación con los usuarios.

Medidas de seguridad.

Medición de alcance/marketing.

 

6. Tèrminos utilizados

«Datos personales» se refiere a toda la información que se refiere a una persona física identificada o identificable (en adelante, la «persona afectada»); se considera identificable una persona física que pueda ser identificada, directa o indirectamente, en particular mediante asignación a un identificador, como un nombre, un número de identificación, datos de ubicación, un identificador en línea (por ejemplo, una cookie) o uno o más elementos especiales que expresen la identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social de la persona física.

«Procesamiento» es cualquier operación o conjunto de operaciones que se realiza con datos personales, ya sea por medios automatizados o no automatizados. El término es amplio y abarca prácticamente cualquier manejo de datos.

«Responsable» es una persona física o jurídica, autoridad, institución u otra entidad que, sola o conjuntamente con otras, determine los fines y los medios del tratamiento de datos personales.

 

7. Fundamentos jurìdicos aplicables

De conformidad con el Artículo 13 del RGPD, le informamos sobre los fundamentos jurídicos de nuestro procesamiento de datos. Si los fundamentos jurídicos no se mencionan en esta política de privacidad, se aplica lo siguiente: el fundamento jurídico para obtener el consentimiento es el Artículo 6, apartado 1, letra a y el Artículo 7 del RGPD, el fundamento jurídico para el procesamiento para el cumplimiento de nuestros servicios y la ejecución de medidas contractuales, así como para responder a las consultas es el Artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD, el fundamento jurídico para el procesamiento para cumplir con nuestras obligaciones legales es el Artículo 6, apartado 1, letra c del RGPD, y el fundamento jurídico para el procesamiento para proteger nuestros intereses legítimos es el Artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. En caso de que los intereses vitales de la persona afectada o de otra persona física requieran el procesamiento de datos personales, el Artículo 6, apartado 1, letra d del RGPD se aplica como fundamento jurídico.

 

8. Medidas de seguridad

Tomamos medidas técnicas y organizativas apropiadas para garantizar un nivel de protección adecuado de acuerdo con el Artículo 32 del RGPD, teniendo en cuenta el estado de la técnica, los costos de implementación y la naturaleza, el alcance, las circunstancias y los fines del procesamiento, así como la probabilidad y la gravedad de los riesgos para los derechos y libertades de las personas físicas.

 

9. Cooperaciòn con procesadores de Datos y Terceros

Si revelamos datos a otras personas y empresas (procesadores de datos o terceros) en el contexto de nuestro procesamiento, los transferimos o les proporcionamos acceso a los datos solo sobre la base de una autorización legal (por ejemplo, si se requiere una transferencia de datos a terceros, como proveedores de servicios de pago, de conformidad con el Artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD para el cumplimiento de un contrato), si ha dado su consentimiento, si existe una obligación legal o sobre la base de nuestros intereses legítimos (por ejemplo, al utilizar agentes, proveedores de alojamiento web, etc.).

 

10. Transferencias a Terceros Paìses

Si procesamos datos en un tercer país (es decir, fuera de la Unión Europea (UE) o el Espacio Económico Europeo (EEE)) o esto se realiza en el contexto del uso de servicios de terceros o la divulgación o transferencia de datos a terceros, esto solo se llevará a cabo si es necesario para cumplir con nuestras obligaciones (pre)contractuales, con su consentimiento, por obligación legal o sobre la base de nuestros intereses legítimos.

Sujeto a permisos legales o contractuales, procesamos o dejamos que los datos se procesen en un tercer país solo si se cumplen los requisitos especiales establecidos en los Artículos 44 y siguientes del RGPD. Esto significa que el procesamiento se realiza, por ejemplo, sobre la base de garantías especiales, como el reconocimiento oficial de un nivel de protección de datos correspondiente a la UE o el cumplimiento de obligaciones contractuales específicas y reconocidas oficialmente (cláusulas contractuales estándar).

Sin embargo, nos gustaría señalar que el Escudo de Privacidad (Privacy Shield), un acuerdo de protección de datos entre la UE y los Estados Unidos, fue declarado inválido por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea en julio de 2020. Por lo tanto, ya no podemos hacer referencia a este acuerdo para garantizar un nivel adecuado de protección de datos. En su lugar, nos basamos en otros mecanismos, como las cláusulas contractuales estándar de la Comisión Europea, para garantizar la protección de sus datos personales en transferencias a terceros países.

 

11. Derechos de las Personas afectadas

Tiene derecho a solicitar confirmación de si se están procesando datos personales relacionados con usted y a obtener información sobre estos datos, así como a obtener una copia de los mismos de acuerdo con el Artículo 15 del RGPD.

Tiene derecho a solicitar, de acuerdo con el Artículo 16 del RGPD, la rectificación o la completitud de los datos personales incorrectos o incompletos relacionados con usted.

De acuerdo con el Artículo 17 del RGPD, tiene derecho a solicitar la eliminación inmediata de los datos personales relacionados con usted, o alternativamente, de acuerdo con el Artículo 18 del RGPD, a solicitar la restricción del procesamiento de los datos.

Tiene derecho a solicitar que los datos personales que nos haya proporcionado, se le entreguen de acuerdo con el Artículo 20 del RGPD y a solicitar la transferencia de estos datos a otros responsables del tratamiento.

Además, de acuerdo con el Artículo 77 del RGPD, tiene derecho a presentar una queja ante la autoridad de supervisión competente.

12. Derecho de revocaciòn

Tiene derecho a revocar cualquier consentimiento otorgado de acuerdo con el Artículo 7, párrafo 3 del RGPD con efecto para el futuro.

 

13. Derecho de oposiciòn

Tiene derecho a oponerse en cualquier momento, de acuerdo con el Artículo 21 del RGPD, al procesamiento futuro de los datos personales relacionados con usted. Esto puede aplicarse en particular al procesamiento con fines de publicidad directa.

 

14. Cookies y derecho de oposiciòn a la publicidad directa

Las «cookies» son pequeños archivos que se almacenan en las computadoras de los usuarios. Dentro de las cookies, se pueden almacenar diferentes tipos de información. Una cookie se utiliza principalmente para almacenar la información de un usuario (o del dispositivo en el que se almacena la cookie) durante o después de su visita a un sitio web. Las cookies que no son estrictamente necesarias para proporcionar los servicios en este sitio web solo se utilizan después de obtener su consentimiento. Los usuarios pueden revocar o cambiar su consentimiento en cualquier momento accediendo a la declaración de cookies en nuestro sitio web.

Si los usuarios no desean que se almacenen cookies en su computadora, se les solicita que desactiven la opción correspondiente en la configuración de su navegador. Las cookies almacenadas pueden eliminarse en la configuración del navegador. La exclusión de cookies puede limitar las funciones de este sitio web.

Una oposición general al uso de cookies utilizadas para fines de marketing en línea puede explicarse a través del sitio web estadounidense http://www.aboutads.info/choices/ o el sitio web de la UE http://www.youronlinechoices.com/. Además, el almacenamiento de cookies se puede lograr mediante su desactivación en la configuración del navegador. Sin embargo, tenga en cuenta que esto puede hacer que no se puedan utilizar todas las funciones de este sitio web.

 

15. Eliminaciòn de Datos

Los datos que procesamos se eliminarán o restringirán de acuerdo con los Artículos 17 y 18 del RGPD. A menos que se indique expresamente en esta política de privacidad, los datos almacenados por nosotros se eliminarán tan pronto como dejen de ser necesarios para su propósito y no haya obligaciones legales de retención que lo impidan. Si los datos no se eliminan porque son necesarios para otros fines permitidos por la ley, su procesamiento se restringirá. Esto significa que los datos se bloquearán y no se procesarán para otros fines. Esto se aplica, por ejemplo, a los datos que deben conservarse por motivos comerciales o fiscales.

De acuerdo con los requisitos legales en Alemania, la retención se realiza en particular durante 6 años de acuerdo con el § 257, párrafo 1 del Código de Comercio Alemán (libros de comercio, inventarios, balances de apertura, estados financieros, correspondencia comercial, documentos de contabilidad, etc.) y durante 10 años de acuerdo con el § 147, párrafo 1 de la Ley Fiscal Alemana (libros, registros, informes de situación, documentos de contabilidad, correspondencia comercial y comercial, documentos relevantes para la fiscalidad, etc.).

 

16. Contacto

Cuando se pone en contacto con nosotros (por ejemplo, a través de un formulario de contacto, correo electrónico, teléfono o redes sociales), los datos del usuario se procesan para procesar la solicitud de contacto y su tramitación de acuerdo con el Artículo 6, apartado 1, letra b del RGPD. La información del usuario puede ser almacenada en un sistema de gestión de relaciones con el cliente («CRM») u otra organización de solicitudes similar.

 

17. Recopilaciòn de Datos de acceso y archivos de registro

Nosotros, o nuestro proveedor de servicios de alojamiento, recopilamos datos sobre cada acceso al servidor en el que se encuentra este servicio (denominados archivos de registro del servidor) sobre la base de nuestros intereses legítimos según el Artículo 6, apartado 1, letra f del RGPD. Los datos de acceso incluyen el nombre de la página web solicitada, el archivo, la fecha y hora del acceso, la cantidad de datos transferidos, el mensaje sobre el éxito del acceso, el tipo de navegador y la versión, el sistema operativo del usuario, la URL de referencia (la página visitada anterior mente), la dirección IP y el proveedor solicitante.

 

18. Presencia en Lìnea en redes sociales

Mantenemos una presencia en línea en redes sociales y plataformas para comunicarnos con los clientes, interesados y usuarios activos allí y para informarles sobre nuestros servicios. Cuando se accede a las respectivas redes y plataformas, se aplican los términos y condiciones y las políticas de procesamiento de datos de los respectivos operadores.

 

19. Integraciòn de servicios y contenido de terceros

Dentro de nuestro sitio web, utilizamos servicios o contenido de terceros sobre la base de su consentimiento expreso para integrar su contenido y servicios, como videos o fuentes tipográficas (en adelante, «contenido»).

La utilización de servicios o contenido de terceros que establecen cookies adicionales o perciben la dirección IP del usuario solo se realiza si ha dado su consentimiento a través de nuestro banner de cookies. El consentimiento es voluntario de acuerdo con el Artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD y se puede revocar o cambiar en cualquier momento accediendo nuevamente al banner de cookies.

Esto siempre requiere que los proveedores de este contenido perciban la dirección IP de los usuarios, ya que no podrían enviar el contenido a sus navegadores sin la dirección IP. Por lo tanto, la dirección IP es necesaria para la presentación de este contenido. Nos esforzamos por utilizar solo contenido cuyos proveedores utilicen la dirección IP únicamente para la entrega del contenido.

Tenga en cuenta que si rechaza las cookies de terceros, es posible que no pueda ver cierto contenido en nuestro sitio web.

 

20. Google Analytics

Solo utilizamos Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google LLC («Google»), si ha dado su consentimiento expreso a través de nuestro banner de cookies de acuerdo con el Artículo 6, apartado 1, letra a del RGPD. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web se transfiere generalmente a un servidor de Google en los Estados Unidos y se almacena allí.

Google está certificado bajo el «Escudo de Privacidad UE-EE. UU.» De acuerdo con una sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea en julio de 2020, este acuerdo de protección de datos es inválido. Sin embargo, Google sigue estando sujeto a estrictas leyes de protección de datos de California y está registrado en el «Escudo de Privacidad de EE. UU.» (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI).

Sin embargo, nos gustaría señalar que, en las transferencias de datos a los Estados Unidos, no siempre se puede garantizar un nivel adecuado de protección de datos debido a garantías legales o contractuales. Existe el riesgo de que las autoridades estadounidenses puedan acceder a los datos transferidos sin que los interesados sean informados o puedan ejercer sus derechos legales

Puede revocar su consentimiento en cualquier momento con efecto para el futuro ajustando la configuración de cookies en nuestro sitio web o evitando la configuración de cookies en general en la configuración de su navegador. Sin embargo, tenga en cuenta que si rechaza todas las cookies, es posible que no pueda utilizar todas las funciones de nuestro sitio web en su totalidad.

 

21. Procesamiento de Donaciones a travès de PayPal

Propósito del Procesamiento de Datos:

En nuestro sitio web, ofrecemos la opción de realizar donaciones a través del proveedor de servicios de pago PayPal. Esta opción está destinada a usuarios que deseen apoyar nuestro trabajo. El uso de PayPal permite un procesamiento rápido, seguro y eficiente de sus donaciones.

 

Alcance del Procesamiento de Datos:

Si decide hacer una donación a través de PayPal, será redirigido al sitio web de PayPal. Se requieren ciertos datos personales para procesar el pago y se transmitirán a PayPal. Esto suele incluir su nombre, dirección, dirección de correo electrónico, posiblemente su número de teléfono e información sobre la transacción.

Tenga en cuenta que PayPal es un controlador independiente en el sentido de la ley de protección de datos. Los datos procesados por PayPal y el alcance de este procesamiento están determinados por las políticas de privacidad de PayPal.

Base Legal:
El procesamiento de sus datos en el contexto de transacciones de donación a través de PayPal se basa en su consentimiento explícito según el Art. 6(1)(a) del Reglamento General de Protección de Datos (GDPR), así como para el cumplimiento de un contrato según el Art. 6(1)(b) del GDPR.

Más Información:

Para obtener más información sobre el procesamiento de datos por parte de PayPal, consulte la política de privacidad de PayPal, a la que puede acceder en https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full.

 

22. Comercio electrònico y proveedores de pago

Procesamos los datos de nuestros clientes en el contexto de los procesos de pedido en nuestra tienda en línea para permitirles seleccionar y pedir los productos y servicios elegidos, así como para su pago y entrega o ejecución.

 

23. Cambios y actualizaciones de la polìtica de privacidad

Le pedimos que se informe regularmente sobre el contenido de nuestra política de privacidad. Adaptaremos la política de privacidad cuando sea necesario debido a cambios en los procesos de procesamiento de datos que llevamos a cabo.